> 文章中の一部分に波下線を付けたのですが、下線をつけた文字の前に空白が入ります。これは、仕方がないのでしょうか？

えっ？！
これは tex の \underline がそうなっていますから，
わざわざそれに揃えたまでです。
それが当たり前，なのです。

以下 tex ソースです。

% -----------------------------
\documentclass{jarticle}
\usepackage{emathPs}

\begin{document}
  \verb+\underline+の左右にアキができるのは\TeX の仕様です。

  \textgt{\large 複雑な事象の確率は、
    排反な事象に\underline{上手に分類}して
    それぞれの確率を求めるのが得策である。}%

  \verb+psnamikasen+もその仕様に合わせてあります。

  \textgt{\large 複雑な事象の確率は、
    排反な事象に\psnamikasen<linewidth=10>{上手に分類}して
    それぞれの確率を求めるのが得策である。}%

  左右のアキを除去したければ，下線部を\verb+\mbox+で囲むのも一つの方法です。

  \textgt{\large 複雑な事象の確率は、
    排反な事象に\mbox{\psnamikasen<linewidth=10>{上手に分類}}して
    それぞれの確率を求めるのが得策である。}%
  \end{document}

▼関連発言
│
└◆1712:\psnamikasen について [穂積] 09/03 11:16
　└◆1715:Re:\psnamikasen について [tDB] 09/03 16:05
　　└◆1717:解決しました [穂積] 09/03 16:23<-last