> 　　\tyuu{\verb|a^2|}

\texttt{a\^{}2}
ではいかがでしょう。

\verb は，他のコマンドの引数としては使えない，
という制約は emath 以前です。
例えば
    \fbox{\verb|aaa|}
もエラーとなるでしょう。
これを回避する方法がいろいろ工夫されていますが．．．．．

▼関連発言
│
└◆2850:--- [---] 03/16 13:49
　└◆2851:注釈に\verb|　|を使いたいのですが [kinopy] 03/16 13:54
　　└◆2852:Re:注釈に\verb|　|を使いたいのですが [tDB] 03/16 14:26
　　　└◆2853:Re[2]:注釈に\verb|　|を使いたいのですが [kinopy] 03/16 16:16
　　　　└◆2854:Re[3]:注釈に\verb|　|を使いたいのですが [tDB] 03/16 17:17
　　　　　└◆2855:Re[4]:注釈に\verb|　|を使いたいのですが [kinopy] 03/16 17:27<-last