> \textasciicircum や \verb|^|
> を試してみましたが駄目でした。何かよい方法はありませんでしょうか？

\verb は無理でしょう。
他のコマンドの引数に \verb を入れることは出来ないことが多いです。

\textasciicircum は入ります。
ただし，\maskHako の引数は
　　数式モード内
が前提ですから，テキストモードにする
　　\mbox or \text
などでくるんでやる必要があります。

% --- re4815.tex -----------------------------------
\documentclass{jarticle}
\usepackage{hako}
\begin{document}
\maskhakofalse
7の9乗の値を求める計算式
\hfill 答\maskHako(5zw)[1.5zh][1zh]{7\,\text{\textasciicircum}\,9}
\end{document}

▼関連発言
│
└◆4815:maskHako の中に ^ を記述したいのですが [穂積] 06/13 17:14
　└◆4816:Re:maskHako の中に ^ を記述したいのですが [tDB] 06/13 17:22
　　└◆4817:解決いたしました [穂積] 06/13 18:21<-last