お世話になります。%hako.styについての質問です。

以下のソースをコンパイルすると、
hako.sty 2006/06/04 v1.35では、1は正常、2は正常
hako.sty 2007/07/10 v1.40αでは、1はエラー、2は正常
hako.sty 2007/07/14 v1.41αでは、1はエラー、2は正常
となります。

また、hako.sty 2007/07/14 v1.41αでも、3のように\protectを付加すると、
正常にコンパイルされます。

\Hakoの中の文字を直接指定するときに気をつけるべき事があったら、教えて
いただければ幸いです。

\documentclass{jarticle}
\usepackage{hako}
\begin{document}
\hakosyokika
1. \Hako"\hphantom{２辺とその間の角}(8)\hphantom{がそれぞれ等しい}"ので\\
2. \Hako"　　　　　　　　(8)　　　　　　　　　"ので\\
3. \Hako"\protect\hphantom{２辺とその間の角}(8)\protect\hphantom{がそれぞれ等しい}"ので
\end{document}


hako.sty 2007/07/14 v1.41αでのエラーメッセージは、
)
! Incomplete \iffalse; all text was ignored after line 5.
<inserted text> 
                \fi 
<*> emath
         
? x

OSは、WindowsXPSP2
pTeXは、「This is pTeXk, Version 3.141592-p3.1.10 (sjis) (Web2C 7.5.6) (format=platex 2007.7.11)」
hako.sty以外の *File List* は以下の通りです
 *File List*
  pldefs.ltx    2000/07/13 v1.2 pLaTeX Kernel (Default settings)
   jy1mc.fd    1997/01/24 v1.3 KANJI font defines
   jy1gt.fd    1997/01/24 v1.3 KANJI font defines
   jt1mc.fd    1997/01/24 v1.3 KANJI font defines
   jt1gt.fd    1997/01/24 v1.3 KANJI font defines
 kinsoku.tex
 plpatch.ltx
jarticle.cls    2006/06/27 v1.6 Standard pLaTeX class
 jsize10.clo    2006/06/27 v1.6 Standard pLaTeX file (size option)
verbatim.sty    2003/08/22 v1.5q LaTeX2e package for verbatim enhancements
   emath.sty    2007/06/11 v1.82p 初等数学マクロパッケージ
 emath2e.sty
 amsmath.sty    2000/07/18 v2.13 AMS math features
 amstext.sty    2000/06/29 v2.01
  amsgen.sty    1999/11/30 v2.0
  amsbsy.sty    1999/11/29 v1.2d
  amsopn.sty    1999/12/14 v2.01 operator names
 amssymb.sty    2002/01/22 v2.2d
amsfonts.sty    2001/10/25 v2.2f
  emathE.sty    2007/06/19 v0.95 拡張enumerate
enumerate.sty    1999/03/05 v3.00 enumerate extensions (DPC)
 emathEc.sty    2006/08/22 v0.02
  emathC.sty    2007/06/15 v0.47
    calc.sty    2005/08/06 v4.2 Infix arithmetic (KKT,FJ)
  ifthen.sty    2001/05/26 v1.1c Standard LaTeX ifthen package (DPC)
  keyval.sty    1999/03/16 v1.13 key=value parser (DPC)
  jquote.sty    2006/07/30 v0.03
 emathLb.sty    2006/12/15 v 0.05a
    umsa.fd    2002/01/19 v2.2g AMS font definitions
    umsb.fd    2002/01/19 v2.2g AMS font definitions

▼関連発言
│
└◆6377:Hako内の文字の直接指定について [zaza] 08/22 17:55
　└◆6379:Re:Hako内の文字の直接指定について [tDB] 08/22 19:37
　　└◆6380:Re[2]:Hako内の文字の直接指定について [zaza] 08/22 20:40<-last