> <henkotype=ellipse>で楕円弧にしている場合，破線は無理なのでしょうか．

現時点では hasen=[.][.]オプションは henkotype=ellipse に対しては無効です。(^^ゞ

emathPh.sty を改訂して
　　emathPh.sty v 3.17 2007/08/24
にて対応しましたが，予告したように emathPh.sty から
　　graphicx.sty, color.sty
の自動ロードを中止しましたから，必要に応じて
　　\usepackage{graphicx}
　　\usepackage{color}
を付加する必要があります。
（お示しの例では
    \HenKo は \rotatebox を使用しますから，graphicx.sty を必要とします。
　　また，\colorbox{white}{...} を使用する関係で，color.sty も必要です。）

なお，
　　emathP.sty の方は，all-in-one みたいなところがありますので
　　従来どおり graphicx, color の自動ロードを行うこととしました。
ただし
　　emathP.sty v 0.71 2007/08/21
に更新することが前提です。

すなわち，お示しのリストは
　　emathP.sty
    emathPh.sty
を更新すれば，そのままで楕円弧が破線となるでしょう。

▼関連発言
│
└◆6383:HenKoで楕円弧は破線不可？ [Quasi] 08/23 23:44
　└◆6384:Re:HenKoで楕円弧は破線不可？ [tDB] 08/24 09:15
　　└◆6385:Re[2]:HenKoで楕円弧は破線不可？ [Quasi] 08/24 14:20<-last