「注釈文の頭まで線を引っ張りたい」とは下の例のようにしたいということです．

書式
\chuu[#1]<#2>{#3}   #1,#2はオプション引数
    #1:矢印の下げ幅(省略時は0pt)
    #2:注釈文の下げ幅を，矢印の位置を基準に指定(省略時は0pt)
    #3:注釈文
という感じのマクロはできないでしょうか．
emathBk.styの内部命令である\@@MigiRngaiを流用すればできそうなんですが…
（数冊の解説書を見ながらマクロを読み解いているところですが，なかなか
思うように進みません．コンピュータ関係の本はなんでこうもわかりにくいのでしょう）
移動量の正負で場合分けが必要なこともあり，行き詰っています．
　あ：#1,#2をどこかに格納(ディメンションの設定)
　い：矢印の描画と移動（ここで場合分けが生じる）
　う：\@@MigiRngaiで注釈文の移動と表示
という流れでやろうとしたのですが…．

\documentclass{jarticle}
\usepackage{emath}
\begin{document}
注釈用のマクロを作成中です．$\leftarrow$
\kern-.45zw \rule[.53ex]{.4pt}{3\baselineskip}
\kern-.4zw \rule[.53ex+3\baselineskip]{.6zw}{.4pt}
\lower-3\baselineskip\hbox{
\parbox[t]{6zw}{\footnotesize 
  大変な作業です．\\
  $x^2+3x-4$\\
  思うような出力がなかなか得られません．}}

注釈用のマクロを作成中です．$\leftarrow$
\kern-.45zw \rule[.53ex-0\baselineskip]{.4pt}{0\baselineskip}
\kern-.4zw \rule[.53ex-0\baselineskip]{.6zw}{.4pt}
\lower-3\baselineskip\hbox{
\parbox[t]{6zw}{\footnotesize 
  『合否を分けたこの1題』(東京出版)では，注釈文を移動する場合は
  こういう感じで矢印が付きます．でも，あまりいい感じではありません．}}

注釈用のマクロを作成中です．$\leftarrow$
\kern-.45zw \rule[.53ex-2\baselineskip]{.4pt}{2\baselineskip}
\kern-.4zw \rule[.53ex-2\baselineskip]{.6zw}{.4pt}
\lower2\baselineskip\hbox{
\parbox[t]{6zw}{\footnotesize 
  こういう感じで，移動量に応じて，
  注釈文の頭まで線を引っ張ってみたいのです．}}
\end{document}

▼関連発言
│
└◆6548:注釈文の頭まで線を引っ張りたい [tommy_minor] 10/11 20:47
　├◆6551:Re:注釈文の頭まで線を引っ張りたい [田中徹] 10/11 22:01
　│└◆6552:Re[2]:注釈文の頭まで線を引っ張りたい [tommy_minor] 10/12 00:48
　├◆6571:--- [---] 10/13 08:36
　└◆6572:Re:注釈文の頭まで線を引っ張りたい [tommy_minor] 10/13 08:41
　　└◆6583:Re[2]:注釈文の頭まで線を引っ張りたい [tDB] 10/14 13:11
　　　└◆6592:Re[3]:注釈文の頭まで線を引っ張りたい [tommy_minor] 10/14 21:43<-last