他のマクロ（特に \section や \Hako など）の引数に
マクロを入れるときは \protect が必要になるときがあります。
理由は，参考書（独習LaTeX2e の p.167 等）をお読みください。

\documentclass[a4j]{jarticle}

\usepackage{emathP}
\usepackage{hako}
\usepackage[continue]{emathAe}
\usepackage{bekutorukata}\bekutorukata<0.25>{fill}

\begin{document}
\hakosyokika

\openHakoKaiFile

\Hako'\protect\bekutoru{AB}+\protect\bekutoru{a}'%\protect を追加

\closeHakoKaiFile

\begin{Kaitou}
\HakoKaiKata{t}
\inputHakoKaiFile
\end{Kaitou}

\end{document}

▼関連発言
│
└◆7545:bekutoruとHakoについて [lovesugar] 09/19 22:50
　└◆7546:Re:bekutoruとHakoについて [石原　守] 09/20 06:12
　　└◆7547:Re[2]:bekutoruとHakoについて [lovesugar] 09/20 08:39<-last