バグってますね。(^^;)

emathPh.sty の 8259-8266 行目でしょうか。

%    \define@key{emP}{owariten}{%
%      \Subvec{##1}{#2}\KinziEnk@tmp\Argvec\KinziEnk@tmp\owari@kaku
%      \ifdim #1\p@>\z@
%        \ifdim\owari@kaku pt<\hazime@kaku pt\Add{360}\owari@kaku\owari@kaku\fi
%      \else
%        \ifdim\owari@kaku pt>\hazime@kaku pt\Add{-360}\owari@kaku\owari@kaku\fi
%      \fi
%    }%

行頭の % を削除してください。

修正パックは 081101a.zip として，訂正したものと差し替えてあります。

▼関連発言
│
└◆7752:newPh267.texについて [st] 12/13 08:59
　└◆7754:Re:newPh267.texについて [tDB] 12/13 11:22
　　└◆7756:Re[2]:newPh267.texについて [st] 12/13 13:20<-last