たしかに三角形も破線になりますね。
\emSankakuの中で線種を実線にしないといけないようですね。

私にはこんなことぐらいしか考えられないけど。
\documentclass[a4j]{jarticle}
\usepackage[notMy,papersize]{emathP}
\makeatletter
\let\emSankakuOrg\emSankaku
\def\emSankaku#1{{%
\let\sensyu\drawline
\emSankakuOrg#1
}}
\makeatother
\begin{document}
\begin{zahyou*}[ul=5mm](0,5)(0,5)%
\small%
\def\B{(0,0)}%
\def\C{(5,0)}%
\def\A{(4,4)}%
\Bunten\B\C{1}{2}\D%
\Takakkei{\A\B\C}%
\HenKo<henkoH=8pt,hasenLG={2pt,2pt}>\B\D{\emSankaku{1}}%
\HenKo<henkoH=8pt>\D\C{\emSankaku{2}}%
\tenretu**{A[n]}%
\tenretu**{B[sw]}%
\tenretu**{C[se]}%
\tenretu**{D[s]}%
\end{zahyou*}%
\end{document}

▼関連発言
│
└◆8275:HenKoのhasenLGオプションがemSankakuに影響する [田中徹] 07/29 23:06
　├◆8276:Re:HenKoのhasenLGオプションがemSankakuに影響する [石原　守] 07/30 08:16
　└◆8277:Re:HenKoのhasenLGオプションがemSankakuに影響する [tDB] 07/30 09:45
　　└◆8278:Re[2]:HenKoのhasenLGオプションがemSankakuに影響する [田中徹] 07/30 14:13<-last