一見，amsmath, amsfonts が古いのが原因かと思いますが，
確認してみましょう。まずは，下のリスト re8784.tex をタイプセットしてください。
ログファイル re8784.log を貼り付けてください。

% --- re8784.tex ------------------------------
\documentclass{jarticle}
\usepackage{amsmath}
\begin{document}
\[ \frac12 \]
\end{document}

▼関連発言
│
└◆8784:コンパイルに失敗 [kaji] 04/19 22:19
　└◆8785:Re:コンパイルに失敗 [tDB] 04/20 07:17
　　└◆8786:Re[2]:コンパイルに失敗 [kaji] 04/20 09:53
　　　└◆8787:Re[3]:コンパイルに失敗 [tDB] 04/20 10:35
　　　　└◆8791:Re[4]:コンパイルに失敗 [kaji] 04/20 22:59
　　　　　└◆8792:Re[5]:コンパイルに失敗 [tDB] 04/21 07:21
　　　　　　└◆8793:Re[6]:コンパイルに失敗 [kaji] 04/21 21:11<-last