> TeXは
> /usr/local/texlive/2009/texmf/
> にインストールしてあるので、emath.styは上に続いて
> /texmf/tex/platex/misk/emath/
> にインストールしました。

ここが問題かもしれません。Mac では
    /texmf/tex/platex/misk/emath/
よりも
    /texmf/ptex/platex/misk/emath/
の方が多いのかもしれません。

そのあたりを確認する方法については，当サイトの
    emathWiki/emath.styの置き場所
をご参照願います。特に
    texmf の下のサブディレクトリ名
の項が問題の箇所です。

▼関連発言
│
└◆9396:emath.styの場所？ [少しだけemath] 11/03 13:30
　└◆9397:Re:emath.styの場所？ [tDB] 11/03 13:50
　　└◆9398:Re[2]:emath.styの場所？ [少しだけemath] 11/03 14:26
　　　└◆9399:Re[3]:emath.styの場所？ [tDB] 11/03 14:42
　　　　└◆9400:Re[4]:emath.styの場所？ [少しだけemath] 11/03 15:38
　　　　　└◆9401:Re[5]:emath.styの場所？ [tDB] 11/03 15:54
　　　　　　└◆9402:Re[6]:emath.styの場所？ [少しだけemath] 11/03 16:20
　　　　　　　└◆9403:Re[7]:emath.styの場所？ [tDB] 11/03 16:40
　　　　　　　　└◆9404:Re[8]:emath.styの場所？ [少しだけemath] 11/03 17:04
　　　　　　　　　└◆9405:Re[9]:emath.styの場所？ [tDB] 11/03 17:07
　　　　　　　　　　└◆9406:Re[10]:emath.styの場所？ [少しだけemath] 11/03 17:14
　　　　　　　　　　　└◆9407:Re[11]:emath.styの場所？ [tDB] 11/03 17:25
　　　　　　　　　　　　└◆9408:Re[12]:emath.styの場所？ [少しだけemath] 11/03 18:02
　　　　　　　　　　　　　└◆9409:Re[13]:emath.styの場所？ [tDB] 11/03 19:14
　　　　　　　　　　　　　　├◆9411:Re[14]:emath.styの場所？ [少しだけemath] 11/03 20:09
　　　　　　　　　　　　　　└◆9412:Re[14]:emath.styの場所？ [少しだけemath] 11/03 20:21<-last