mawarikomi環境は
    \newtheorem
で定義された環境には，対応していません。

図の配置基準は \leftmargin です。
（この場合は，版面左端）
ところが，\newtheorem で定義された環境では，
    定理1.2
などの部分が計算外となっていますから，
この分だけ図を左に引っ張ってやらなければなりません。

下の ex1.tex では，「定理 0.1 」の横幅を計測して
その分だけ図を左にひっぱていますが，
実用的には，「定理 0.1 」の下の行で，
その横幅をおよそ「い」4個半と見て
    \begin{mawarikomi}(-4.5zw,0)....
とする程度で十分でしょう (---> ex2.tex)。

% --- ex1.tex ---------------------------------
\documentclass{jarticle}
\usepackage{emathBk}
\usepackage{theorem}

\theorembodyfont{\upshape}
\newtheorem{toi}{問題}[section]
\newdimen\mydimena

\begin{document}
\setbox0=\hbox{\textbf{問題 0.1\ }}
\mydimena=\wd0
 
\begin{tyuukai}
  \begin{toi}
    \begin{mawarikomi}(-\mydimena,0){}{%
     \includegraphics[width=2cm, height=2cm]{golfer.eps}
    }
     (1) \ 三平方の定理より,いいいいいいいいいいいいいいいいいいいい
     \begin{align}
      &a^2 = {\rm CD}^2 + (2-x)^2
      \tyuu*{式から, $a^2, b^2$ を $x$ で表すことを考える}\\
       &b^2 = {\rm CD}^2 = x^2
     \end{align}
     また, 面積が $1$ であるから
     \begin{align*}
      &\bunsuu{1}{2} \times {\rm AB} \times {\rm CD} =1\\
      &\therefore {\rm CD}=1
     \end{align*}
    \end{mawarikomi}
  \end{toi}
\end{tyuukai}
\end{document}
% --- ex2.tex ---------------------------------
\documentclass{jarticle}
\usepackage{emathBk}
\usepackage{theorem}

\theorembodyfont{\upshape}
\newtheorem{toi}{問題}[section]

\begin{document}
\begin{tyuukai}
  \begin{toi}
    \begin{mawarikomi}(-4.5zw,0){}{%
     \includegraphics[width=2cm, height=2cm]{golfer.eps}
    }
     (1) \ 三平方の定理より,いいいいいいいいいいいいいいいいいいいい
     \begin{align}
      &a^2 = {\rm CD}^2 + (2-x)^2
      \tyuu*{式から, $a^2, b^2$ を $x$ で表すことを考える}\\
       &b^2 = {\rm CD}^2 = x^2
     \end{align}
     また, 面積が $1$ であるから
     \begin{align*}
      &\bunsuu{1}{2} \times {\rm AB} \times {\rm CD} =1\\
      &\therefore {\rm CD}=1
     \end{align*}
    \end{mawarikomi}
  \end{toi}
\end{tyuukai}
\end{document}

▼関連発言
│
└◆960:mawarikomi&eps [SATO] 04/11 11:52
　└◆961:Re:mawarikomi&newtheorem [tDB] 04/11 13:01
　　└◆962:Re[2]:mawarikomi&newtheorem [SATO] 04/11 17:50<-last