> 下のソースで書くと、frameboxの中に回り込ませるテキストが
> ちょっとはいってくるのですが。
> どうすれば中に入ってこないようにできますか？
> お手数ですがお願いします。
> 

根本的な解決策ではないですが
以下のように\frameboxをおく場所を少しずらせば，
テキストは図の中には入らないようです．
%%%%修正案%%%%%%%%
 \documentclass[b5paper]{jarticle}
 
    \usepackage{emath}
    \usepackage{emathE}

 \begin{document}
 \begin{center}
 {\bf {\LARGE【導関数の応用】}}
 \end{center}
 {\bf {\large■関数の増減}} \\
 \begin{mawarikomi}{100pt}{%
    \begin{picture}(100,130)
         \put(10,5){%ここの数字を少し変えました
         \framebox(100,130){図}}
    \end{picture}}
 あああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
 \end{mawarikomi}
 \end{document}
 

▼関連発言
│
└◆116:再mawarikomi環境について [新人] 11/06 16:09
　├◆117:Re:再mawarikomi環境について [tDB] 11/06 16:44
　└◆118:Re:再mawarikomi環境について [Hiro] 11/06 16:50
　　└◆119:Re[2]:再mawarikomi環境について [新人] 11/06 17:04<-last