別解です。
行頭で改行する，
というのも一法です。

% -------------------------
\documentclass{jarticle}
\usepackage{emathPp}
\begin{document}
\begin{tabular}{|c|c|c|c|}\hline
  $\theta$ & $\sin\theta$ & $\cos\theta$ & $\tan\theta$
  \Cfor{\xdef\kaku{0}}{\kaku<11}{\xIncr\kaku}\do{%
    \\\hline
      \kaku\Deg
    & \calcval[.4f]{sin(DegRad(\kaku))}\Xs \Xs
    & \calcval[.4f]{cos(DegRad(\kaku))}\Xc \Xc
    & \calcval[.4f]{tan(DegRad(\kaku))}\Xt \Xt}%
  \\\hline
\end{tabular}
\end{document}

▼関連発言
│
└◆2403:\Cfor による作表 [穂積] 01/04 20:40
　└◆2405:Re:\Cfor による作表 [tDB] 01/04 21:36
　　├◆2406:別解 [tDB] 01/04 22:06
　　└◆2407:Re[2]:\Cfor による作表(別解その2) [田中徹] 01/04 22:56
　　　└◆2409:解決しました。ありがとうございました。 [穂積] 01/04 23:38<-last