> ハコ文字を丸囲み数にして，3桁ですか。
> お止めになった方が．．．．．
同感です..

\scalebox と \Maru のお世話になる案です。

\documentclass{jarticle}
\usepackage{emathP}
\usepackage{hako}

\begin{document}
\hakosyokika
\hakomozisyu{m}

\setcounter{hakobanmar}{98}
\def\hakomaru#1{\Maru{\scalebox{0.6}[1]{\ensuremath{}#1}}}
$y=\Hako{}x^2+\Hako{}x+\Hako{}$
\end{document}
 

▼関連発言
│
└◆3833:箱のナンバリングの\hakomzisyu{m}で3桁も使えませんか [穂積] 10/31 14:39
　└◆3834:Re:箱のナンバリングの\hakomzisyu{m}で3桁も使えませんか [tDB] 10/31 15:00
　　└◆3835:Re[2]:箱のナンバリングの\hakomzisyu{m}で3桁も使えません... [田中徹] 10/31 20:13
　　　└◆3836:Re[3]:箱のナンバリングの\hakomzisyu{m}で3桁も使えませ... [穂積] 10/31 21:02
　　　　└◆3837:Re[4]:箱のナンバリングの\hakomzisyu{m}で3桁も使えま... [田中徹] 10/31 21:52
　　　　　└◆3838:解決いたしました [穂積] 10/31 23:28<-last