emath.sty をはじめとして，すべて最新版にしたつもりでいましたが，
zipファイルを展開しないままだとなぜかうまく上書きできていなかったみたいです。
先ほど新たにDLした最新版を上書きして，*.sty を上書きしました。

与えられたサンプルは，うまくコンパイルできました。
きっと手元のファイルもうまくコンパイルできるでしょう。

お騒がせしました。

ところで，emath.styのLine.17以降で以下のようにありますが，
FTeXはもはや閉鎖されたのでは？


%%% このマクロ集のマクロについての，
%%%         質問，バグ報告，修正・追加の提案等は
%%%                 FTEX MES(9)
%%%                         でご発言ください．

▼関連発言
│
└◆7336:mawarikomi環境 [大ちゃん] 06/07 16:48
　├◆7337:--- [---] 06/07 17:06
　└◆7338:Re:mawarikomi環境 [tDB] 06/07 20:25
　　└◆7355:Re[2]:mawarikomi環境 [大ちゃん] 06/16 18:44
　　　└◆7357:Re[3]:mawarikomi環境 [大ちゃん] 06/16 18:57
　　　　└◆7359:Re[4]:mawarikomi環境 [tDB] 06/17 08:16<-last