太い波線を描き，上に白い細い線を上書きするといいですね

\documentclass[a4j,fleqn]{jarticle}%
\usepackage{emathP}%
\usepackage{emathPs}
\begin{document}
$\begin{array}'cellsize=1.5em'%
{|c|c|c|c|c|c|c}\hline
\emTsya(S=\text{数})[o]<{%←｛　の追加
\begin{hyouzahyou}(0,12)(-7,1)
\def\yi{-6.5}
\def\xi{11.2}
\def\yw{-2.6}
\tenretu*<perl>{A(0.95,\yi);B(10.5,\yi);C(\xi,0.1);D(\xi,-6.2);E(\xmin-.2,\yw);F(\xmax+1,\yw)}
\ArrowLines<linethickness=1pt,arrowheadsize=2>{\A\B;\C\D}
%\Drawwave{\E\F}%　hyoupszahyou　でうまく動作しない
% 太い波線を描き，上に白い細い線を上書きする
\namisen[linethickness=2pt,namisuu=20,namitakasa=.1]\E\F
\namisen[linethickness=.6pt,namisuu=20,namitakasa=.1,color=white]\E\F
\end{hyouzahyou}
}>&0&1&2&3&\bm{4}&\\\hline%←｝の追加
1.0&.0000&.0043&.0086&.0128&.0170\\\hline
1.1&.0414&.0453&.0492&.0531&.0569\\\hline
&&&&&\\\hline
1.8&.2553&.2577&.2601&.2625&.2648\\\hline
1.9&.2788&.2810&.2833&.2856&.2878\\\hline
2.0&.3010&.3032&.3054&.3075&.3096\\\hline
\bm{2.1}&.3222&.3243&.3263&.3284&.3304\\\hline
&&&&&&
\end{array}$
\end{document}

▼関連発言
│
└◆1305:作表について [mimumu] 11/15 23:28
　└◆1306:Re:作表について [石原　守] 11/16 18:50
　　└◆1307:Re[2]:作表について [田中徹] 11/16 20:18
　　　├◆1308:Re[3]:作表について [mimumu] 11/16 22:57
　　　│└◆1309:Re[4]:作表について [mimumu] 11/16 23:12
　　　│　└◆1311:Re[5]:作表について [石原　守] 11/17 09:27<-last
　　　└◆1310:Re[3]:作表について [石原　守] 11/17 09:23