原因は，文字コードでしょう。
当サイトにある書庫ファイルは
拡張子が
　　lzh のものは SHIFT-JIS
    zip のものは JIS
となっています。

ためしに
  http://emath.s40.xrea.com/temp/ex.zip
をダウンロードし，解凍して得られる
  exJ.tex
はタイプセットできますか。その結果はどうなるでしょう。

「分数」という文字と「2分の1」という分数が表示されるはずですが

▼関連発言
│
└◆2986:使用例などがTeXShopで開けません。 [加藤英輝] 05/16 15:21
　└◆2987:Re:使用例などがTeXShopで開けません。 [tDB] 05/16 16:04
　　└◆2997:Re[2]:使用例などがTeXShopで開けません。 [加藤英輝] 05/16 18:12
　　　└◆2999:Re[3]:使用例などがTeXShopで開けません。 [tDB] 05/16 19:45<-last