> ご指示の通りsamplez.psを作成し、gsview32で印刷すると
> dvioutで確認したとおりのきれいなトーナメント表が印刷
> されました。

ということは，
    dviout.exe
で印刷すると乱れる，ということですか ？

もしそうなら，dviout の設定の問題でしょうか。
dviout.exe を単独で立ち上げ，メニューバーから

     Help
       System Info

とたどります。
しばらく作業が行われ
dviout.exe のウィンドウ下部に
    System Information
という小ウィンドウが現れ，情報が示されます。
その右側の
    Copy
なるボタンをクリックすると
情報がクリップボードにコピーされますから，
差し支えなければ，それをここに貼り付けていただくと
進展があるかもしれません。

（注）Help -- SystemInfo という項目がない場合は，
    dviout.exe のバージョンが古いということですから，
    そちらのバージョンアップをお勧めします。

▼関連発言
│
└◆3121:emathZ使用例の印刷について [ブレイン] 06/02 14:17
　└◆3123:Re:emathZ使用例の印刷について [tDB] 06/02 15:24
　　└◆3125:Re[2]:emathZ使用例の印刷について [ブレイン] 06/02 17:23
　　　└◆3126:Re[3]:emathZ使用例の印刷について [tDB] 06/02 17:32
　　　　└◆3127:Re[4]:emathZ使用例の印刷について [ブレイン] 06/02 17:44
　　　　　├◆3129:--- [---] 06/02 19:47
　　　　　└◆3130:Re[5]:emathZ使用例の印刷について [tDB] 06/02 19:50
　　　　　　└◆3138:Re[6]:emathZ使用例の印刷について [ブレイン] 06/02 22:32<-last