有難うございました。
教えて頂いたソースを参考に何とか実現できました。

変化が無かったのはこれです。
\begin{Zahyou}%
[(1,-0.1)][(0.5,0.7)][(0.0,1)]%
(0, 5.1)(0, 3.6)(0, 4.1)%
\thicklines
\end{Zahyou}

で、結局Zahyou*として、以下を\thicklineの下に挿入して軸を太くできました。
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\def\XO{(0,0,0)}
\def\XP{(5.1,0,0)}
\iiiArrowLine\XO\XP%
\iiiPut{\XP}[se]{$x$}%
\def\XO{(0,0,0)}
\def\XP{(0,3.6,0)}
\iiiArrowLine\XO\XP%
\iiiPut{\XP}[ne]{$y$}%
\def\XO{(0,0,0)}
\def\XP{(0,0,4.1)}
\iiiArrowLine\XO\XP%
\iiiPut{\XP}[n]{$z$}%
\iiiPut{(0,0,0)}[s]{$\mathrm{O}$}%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

▼関連発言
│
└◆5003:空間座標Zahyouと太線thinckline [osn] 07/25 21:22
　└◆5004:Re:空間座標Zahyouと太線thicklines [田中徹] 07/25 21:50
　　└◆5012:Re[2]:空間座標Zahyouと太線thicklines [osn] 07/27 13:55
　　　└◆5013:Re[3]:空間座標Zahyouと太線thicklines [tDB] 07/27 19:55
　　　　└◆5021:Re[4]:空間座標Zahyouと太線thicklines [osn] 07/31 12:17<-last