emathAe.sty のロードオプション [maskAnstrue]などは，
　　答えを巻末にまとめる
のではなく，
　　その場でタイプセットする
すなわち，
　　[maskAnstrue] で，解答余白付きの答案用紙を作り，
　　あとで，[maskAnsfalse] として，解答余白に答えをあぶり出しのように出現させる
ことをねらっています。

巻末にまとめて，なお，ということなら，下のようなことではどうでしょうか。

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\documentclass[a4p]{jarticle}
\usepackage{graphicx,color}
\usepackage{emath}
\usepackage{emathEy}
\usepackage{emathAe}
\usepackage{emathR}
%%% 次は二者択一 %%%%%%%%%%%%%
%\maskAnstrue
\maskAnsfalse
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\begin{document}
\openKaiFile
\begin{writeKaiFile}
\setKaienum{yokoenumerate}
\end{writeKaiFile}
      \begin{enumerate}[1)]
            \item \ReadTeXFile{hoge1}
            \item \ReadTeXFile{hoge2}
            \item \ReadTeXFile{hoge3}
            \item \ReadTeXFile{hoge4}
      \end{enumerate}
\closeKaiFile

\vfill
\begin{maskKaitou}
  \inputKaiFile
\end{maskKaitou}
\end{document}

▼関連発言
│
└◆9056:emathAe+emathR+edaenumerate [木村] 08/08 00:26
　└◆9057:Re:emathAe+emathR+edaenumerate [tDB] 08/08 07:55
　　└◆9061:Re[2]:emathAe+emathR+edaenumerate [木村] 08/09 05:54
　　　└◆9062:Re[3]:emathAe+emathR+edaenumerate [tDB] 08/09 15:09
　　　　└◆9068:Re[4]:emathAe+emathR+edaenumerate [木村] 08/09 22:48
　　　　　└◆9069:Re[5]:emathAe+emathR+edaenumerate [木村] 08/09 22:59
　　　　　　└◆9071:Re[6]:emathAe+emathR+edaenumerate [tDB] 08/10 10:38
　　　　　　　└◆9074:Re[7]:emathAe+emathR+edaenumerate [木村] 08/10 13:07
　　　　　　　　└◆9075:Re[8]:emathAe+emathR+edaenumerate [tDB] 08/10 13:27
　　　　　　　　　├◆9076:Re[9]:emathAe+emathR+edaenumerate [木村] 08/10 15:17
　　　　　　　　　│├◆9077:Re[10]:emathAe+emathR+edaenumerate [tDB] 08/10 16:00
　　　　　　　　　││└◆9078:Re[11]:emathAe+emathR+edaenumerate [木村] 08/10 16:16
　　　　　　　　　││　└◆9080:Re[12]:emathAe+emathR+edaenumerate [tDB] 08/10 17:54
　　　　　　　　　││　　└◆9081:Re[13]:emathAe+emathR+edaenumerate.. [木村] 08/10 18:40
　　　　　　　　　│└◆9079:--- [---] 08/10 17:54
　　　　　　　　　└◆9082:Re[9]:emathAe+emathR+edaenumerate [木村] 08/10 18:52<-last