当方の環境では，エラーは出ません。
下の re9129.tex をタイプセットして得られるログファイル
　　re9129.log
を貼り付けてください（エラーのありなしにかかわらず）。

% --- re9129.tex ------------------------------------------
\documentclass{jarticle}
\usepackage{emathPh}
\usepackage{emathPg}
\listfiles
\begin{document}
  \unitlength8mm\small
  \begin{zahyou}(-3,3)(-3,3)
  \ippankaku{1230}
  \kHantyokusen{(0,0)}{1230}
\end{zahyou}
\end{document}

▼関連発言
│
└◆9129:一般角について [ポン太] 08/20 09:09
　└◆9130:Re:一般角について [tDB] 08/20 09:43
　　└◆9131:Re[2]:一般角について、長文ですみません。 [ポン太] 08/20 10:00
　　　└◆9132:Re[3]:一般角について、長文ですみません。 [tDB] 08/20 10:46
　　　　└◆9133:Re[4]:一般角について、長文ですみません。 [ポン太] 08/20 11:53<-last