日中外出していたので返事が遅れました。

3. TeX が複数インストールされているのが
　混乱の一因かもしれません。

一番単純な解決法は
すべての TeX をフォルダごと削除し
書籍の CD からインストールし直すことだと思います。
(乙部氏のものはレジストリを触っていないはず)

その際 Program files のようにブランクを含む
フォルダ名は使用しないのが吉です。
問題の切り分けとして
swp41 も(評価版 or 製品版に関わらず)いったん削除した方が明解です。

環境変数の PATH も現在 3ケ所の platex を想定していますが
これも書き換える必要があるでしょう。

こうして platex -help が正常に作動することが
確認されたあとでないと Perl 云々は混乱するだけなので
今は言及しません。

「急がば回れ」という意味で
まず **確実な** TeX 環境の再構築を提案いたします。

▼関連発言
│
└◆2198:perlの環境path [かなかな] 12/12 02:43
　└◆2199:Re:perlの環境path [かなかな] 12/12 03:20
　　└◆2200:Re[2]:perlの環境path [田中徹] 12/12 09:32
　　　└◆2203:Re[3]:perlの環境path [かなかな] 12/12 13:27
　　　　├◆2204:Re[4]:perlの環境path [田中徹] 12/12 17:40
　　　　│└◆2212:Re[5]:perlの環境path [かなかな] 12/13 23:48
　　　　│　└◆2213:Re[6]:perlの環境path [田中徹] 12/14 07:01
　　　　│　　└◆2222:Re[7]:perlの環境path [田中徹] 12/14 20:08
　　　　│　　　└◆2249:Re[8]:perlの環境path [かなかな] 12/19 14:47
　　　　│　　　　└◆2251:Re[9]:perlの環境path [飯島　徹] 12/19 15:22
　　　　│　　　　　└◆2252:Re[10]:perlの環境path [かなかな] 12/19 18:12
　　　　│　　　　　　└◆2253:Re[11]:perlの環境path [飯島　徹] 12/19 19:07
　　　　│　　　　　　　└◆2257:Re[12]:perlの環境path [かなかな] 12/20 14:42
　　　　│　　　　　　　　├◆2260:Re[13]:perlの環境path [田中徹] 12/20 15:55
　　　　│　　　　　　　　│├◆2261:--- [---] 12/20 18:51
　　　　│　　　　　　　　│├◆2262:--- [---] 12/20 18:53
　　　　│　　　　　　　　│└◆2279:Re[14]:perlの環境path [かなかな] 12/20 22:17
　　　　│　　　　　　　　└◆2283:Re[13]:perlの環境path [田中徹] 12/21 01:49
　　　　│　　　　　　　　　└◆2284:Re[14]:perlの環境path [かなかな] 12/21 14:37<-last
　　　　└◆2250:Re[4]:perlの環境path [tDB] 12/19 15:21
　　　　　└◆2258:Re[5]:perlの環境path [かなかな] 12/20 14:56
　　　　　　└◆2259:Re[6]:perlの環境path [tDB] 12/20 15:23
　　　　　　　└◆2280:Re[7]:perlの環境path [かなかな] 12/20 22:36
　　　　　　　　└◆2281:Re[8]:perlの環境path [tDB] 12/20 22:44
　　　　　　　　　└◆2282:Re[9]:perlの環境path [かなかな] 12/20 23:15