何度もすみません。
また問題が見つかりました。

丸ごとパック＋修正パック＋#8393のjquote.sty の組み合わせで，以下のソースをコンパイルすると，
mawarikomi 環境の２段落目以降で，左右ともインデント量が倍に増えてしまうという現象が発生しました。

\documentclass{jarticle}

\usepackage{emath}
\usepackage{jquote}
\usepackage{emathMw}

\begin{document}
\repeatstr{□}{240}

\begin{mawarikomi}{}{\rule{100pt}{100pt}}
\begin{EMchangeLRskip}(3zw)(2zw)
mawarikomi環境内。EMchangeLRskip環境使用：
\repeatstr{あ}{300}

\repeatstr{い}{300}

\repeatstr{う}{300}
\end{EMchangeLRskip}
\end{mawarikomi}

\repeatstr{□}{240}
\end{document}

▼関連発言
│
└◆8386:mawarikomi環境内でのindentation環境の使用 [Dora] 10/16 13:32
　└◆8387:Re:mawarikomi環境内でのindentation環境の使用 [tDB] 10/16 16:18
　　├◆8390:Re[2]:mawarikomi環境内でのindentation環境の使用 [Dora] 10/16 23:09
　　└◆8392:Re[2]:mawarikomi環境内でのindentation環境の使用 [Dora] 10/18 08:56
　　　└◆8393:Re[3]:mawarikomi環境内でのindentation環境の使用 [tDB] 10/18 13:31
　　　　├◆8394:Re[4]:mawarikomi環境内でのindentation環境の使用 [Dora] 10/18 15:57
　　　　├◆8395:Re[4]:mawarikomi環境内でのindentation環境の使用 [Dora] 10/18 21:05
　　　　│└◆8396:Re[5]:mawarikomi環境内でのindentation環境の使用 [tDB] 10/18 22:22
　　　　│　└◆8397:Re[6]:mawarikomi環境内でのindentation環境の使用 [Dora] 10/19 03:27
　　　　└◆8398:Re[4]:mawarikomi環境内でのindentation環境の使用 [Dora] 10/21 16:56
　　　　　└◆8401:Re[5]:mawarikomi環境内でのindentation環境の使用 [tDB] 10/22 12:23
　　　　　　├◆8402:Re[6]:mawarikomi環境内でのindentation環境の使用 [Dora] 10/22 12:57
　　　　　　│└◆8403:Re[7]:mawarikomi環境内でのindentation環境の使... [tDB] 10/22 20:09
　　　　　　└◆8407:Re[6]:mawarikomi環境内でのindentation環境の使用 [Dora] 10/27 14:41
　　　　　　　└◆8410:Re[7]:mawarikomi環境内でのindentation環境の使... [tDB] 10/29 12:54<-last