\sya[o] とすると，斜線は引かれませんが
当該カラムに picture環境が設定されます。
　　左上が \LT　　右上が \RT
　　左下が \LB　　右下が \RB
\sya の<....>オプション内に，
上記 picture環境内のコマンドを記述できます。
    線の太さを太くして (\thicklines)
    左上と右下を結ぶ (\Drawline{\LT\RB})
とすると，下のようになります。

% --- re3604.tex ----------------------------------------
\documentclass{jarticle}
\usepackage[dvips]{graphicx}
\usepackage{hyou}

\begin{document}
\begin{Hyou}{|*2{C{2zw}|}}\hline
  \sya[o]<\thicklines\Drawline{\LT\RB}> & x \\\hline
  a & 1 \\\hline
\end{Hyou}
\end{document}

▼関連発言
│
└◆3599:hyou.sty (非公開BBSより) [tDB] 09/23 11:33
　└◆3604:Re:hyou.sty (非公開BBSより) [oga] 09/23 17:24
　　├◆3605:Re[2]:hyou.sty (非公開BBSより) [tDB] 09/23 19:27
　　│└◆3607:Re[3]:hyou.sty (非公開BBSより) [oga] 09/23 21:07
　　│　└◆3609:表の斜線の太さを調節したい [hoga] 09/24 16:39
　　│　　└◆3610:Re:表の斜線の太さを調節したい [tDB] 09/24 17:17
　　│　　　└◆3611:Re[2]:表の斜線の太さを調節したい [tDB] 09/24 17:42
　　│　　　　└◆3612:Re[3]:(感謝) 表の斜線の太さを調節したい [oga] 09/24 22:16<-last
　　└◆3606:Re[2]:hyou.sty (非公開BBSより) [tDB] 09/23 20:47
　　　└◆3608:Re[3]:hyou.sty (非公開BBSより) [tDB] 09/24 14:45